「カメラマンの逸見さんの家から懐かしいものが発見された!SHOXX1999年1月発売号の撮り下ろし。写真チェックした痕跡があるけれど、チェック厳しすぎだろ昔のKAMIJO!!」
"A very dear thing has been discovered by Mr. Henmi, my
photographer! Photographs taken for released Shoxx vol. 1/1999. Although the
checked photos has some marks, check out maybe too stern old-time KAMIJO!!"
„Pan Henmi, můj fotograf, objevil pro mě velice drahou věc. A to fotografie publikované v časopisu Shoxx, vol. 1/1999. I když jsou na nich nějaké ty stopy, podívejte se na Kamija s velmi přísným pohledem ze starých časů!!“
*Both translations are mine, all rights reserved*
Žádné komentáře:
Okomentovat